УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данными «Условиями использования сайта» перед использованием нашего сайта.
Используя данный веб-сайт и совершая покупки на нем, покупатели считаются принявшими следующие условия:
Все веб-страницы на нашем сайте и все страницы, на которые ведут ссылки с него («сайт»), принадлежат компании ÖZŞAHİN TARIMCILIK по адресу (www.ripsa.com.tr). Данный веб-сайт принадлежит Компании и управляется ею (далее — Компания). Используя все услуги, предлагаемые на сайте, вы (далее — «Пользователь») соглашаетесь соблюдать следующие условия. Используя и продолжая использовать услуги на сайте, вы подтверждаете, что имеете право, полномочия и правоспособность заключать договор в соответствии с применимым к вам законодательством, что вам больше 18 лет, и что вы прочитали, поняли и согласны соблюдать условия настоящего соглашения.
Настоящее соглашение налагает на стороны права и обязанности в отношении рассматриваемого веб-сайта, и, принимая настоящее соглашение, стороны заявляют, что будут выполнять эти права и обязанности в полном объеме, точно и своевременно, в соответствии с условиями, указанными в настоящем соглашении.
1. ОБЯЗАННОСТИ
а. Компания оставляет за собой право вносить изменения в цены, а также в ассортимент предлагаемых товаров и услуг в любое время.
b. Компания признает и соглашается с тем, что участник сможет воспользоваться услугами, предусмотренными настоящим договором, за исключением случаев технических неполадок.
c. Пользователь соглашается не заниматься обратным проектированием сайта или любыми другими действиями, направленными на поиск или получение его исходного кода, и признает, что будет нести ответственность за любой ущерб, причиненный ему и третьим лицам, и что против него будут возбуждены юридические и уголовные дела.
d. Пользователь обязуется не создавать и не распространять на сайте, в любой его части или в сообщениях контент, противоречащий общепринятым моральным нормам и этикету, являющийся незаконным, нарушающим права третьих лиц, вводящим в заблуждение, оскорбительным, непристойным, порнографическим, нарушающим личные права, посягающим на авторские права или поощряющим незаконную деятельность. В противном случае пользователь несет единоличную ответственность за любой причиненный ущерб, и в этом случае администрация сайта может приостановить или заблокировать такие учетные записи и оставляет за собой право инициировать судебное разбирательство. По этой причине сайт оставляет за собой право предоставлять информацию о деятельности или учетных записях пользователей по запросу судебных органов.
e. Участники сайта несут ответственность за свои собственные взаимоотношения друг с другом или с третьими лицами.
2. Права интеллектуальной собственности
2.1. Все права интеллектуальной собственности, как зарегистрированные, так и незарегистрированные, включая названия, фирменные наименования, товарные знаки, патенты, логотипы, дизайн, информацию и методы, содержащиеся на этом Сайте, принадлежат компании-оператору и владельцу сайта или указанной стороне и защищены национальным и международным правом. Посещение этого Сайта или использование услуг на этом Сайте не предоставляет никаких прав в отношении этих прав интеллектуальной собственности.
2.2. Информация, содержащаяся на Сайте, не может быть воспроизведена, опубликована, скопирована, представлена и/или передана каким-либо образом. Использование всего Сайта или любой его части на другом веб-сайте без разрешения запрещено.
3. Конфиденциальная информация
3.1. Компания не будет разглашать третьим лицам личную информацию, предоставленную пользователями через сайт. Эта личная информация включает в себя любую другую информацию, используемую для идентификации пользователя, такую как имя, адрес, номер телефона, номер мобильного телефона и адрес электронной почты, и будет сокращенно называться «Конфиденциальная информация».
3.2. Пользователь признает и соглашается с тем, что владелец Сайта может передавать его контактную информацию, статус портфеля и демографические данные своим аффилированным компаниям или компаниям группы исключительно для использования в маркетинговых мероприятиях, таких как акции, объявления, кампании, сообщения и т. д. Эта личная информация может использоваться внутри компании для определения профилей клиентов, предложения акций и кампаний, адаптированных к профилям клиентов, и проведения статистических исследований.
3.3. Конфиденциальная информация может быть раскрыта официальным органам только по запросу официальных органов в соответствии с установленной процедурой и только в случаях, когда раскрытие информации официальным органам является обязательным в соответствии с применимыми обязательными правовыми положениями.
4. Гарантия отсутствует.
Настоящий пункт соглашения действителен в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством. Услуги, предоставляемые компанией, предоставляются «как есть» и «по мере доступности», и компания не предоставляет никаких гарантий, явных или подразумеваемых, предусмотренных законом или иным образом, в отношении услуг или приложения (включая всю содержащуюся в нем информацию), включая все подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для определенной цели или отсутствия нарушений прав.
5. Регистрация и безопасность
Пользователь обязан предоставлять точную, полную и актуальную регистрационную информацию. Невыполнение этого требования будет считаться нарушением настоящего Соглашения, и учетная запись может быть закрыта без предварительного уведомления пользователя.
Пользователи несут ответственность за безопасность своих паролей и учетных записей на сайте и сайтах третьих лиц. В противном случае Компания не несет ответственности за потерю данных, нарушения безопасности или повреждение оборудования и устройств, которые могут произойти.
6. Форс-мажорные обстоятельства
Стороны не несут ответственности, если исполнение обязательств, вытекающих из настоящего Соглашения, становится невозможным по причинам, не зависящим от них, таким как стихийные бедствия, пожары, взрывы, гражданские войны, войны, восстания, общественные движения, объявление мобилизации, забастовки, локауты, эпидемии, сбои в работе инфраструктуры и интернета, отключения электроэнергии (далее совместно именуемые «Форс-мажор»). В течение этого периода права и обязанности Сторон, вытекающие из настоящего Соглашения, приостанавливаются.
7. Целостность и исполнимость Соглашения
Если какое-либо положение настоящего соглашения частично или полностью утратило силу, остальные положения соглашения остаются в силе.
8. Изменения в Договоре
Компания может в любое время изменять предлагаемые на сайте услуги и условия настоящего соглашения, полностью или частично. Изменения вступают в силу с даты их публикации на сайте. Пользователь обязан следить за этими изменениями. Продолжая пользоваться предлагаемыми услугами, пользователь считается принявшим эти изменения.
9. Уведомление
Все уведомления, направляемые сторонам относительно настоящего Соглашения, будут отправляться на известный компании адрес электронной почты, а также на адрес электронной почты, указанный пользователем в форме регистрации. Пользователь соглашается с тем, что адрес, указанный при регистрации, является действительным адресом для уведомлений, и что в случае его изменения он уведомит другую сторону в письменной форме в течение 5 дней; в противном случае действительными будут считаться уведомления, отправленные на этот адрес.
10. Соглашение о доказательствах
В случае возникновения каких-либо споров между сторонами относительно сделок, связанных с настоящим соглашением, в качестве доказательств в соответствии с Законом о гражданском процессе № 6100 принимаются книги, записи, документы, компьютерные записи и записи факсов сторон, и пользователь обязуется не возражать против этих записей.
11. Разрешение споров
Суды и исполнительные органы Центрального суда Стамбула обладают юрисдикцией в отношении любых споров, возникающих в связи с применением или толкованием настоящего Соглашения.
Уважаемые клиенты, потенциальные клиенты и посетители сайта! Мы в компании {ÖZŞAHİNTARIMCILIK} («RİPSA») придаем большое значение защите ваших персональных данных. В связи с этим, в соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных («KVKK»), мы хотели бы проинформировать вас о ваших персональных данных и процессах их обработки как «контроллер данных».
Какие персональные данные обрабатываются?
Ваши персональные данные (имя, фамилия, дата рождения, идентификационный номер гражданина Турецкой Республики)
Ваши контактные данные (адрес, адрес электронной почты, номер телефона)
Подробная информация о вашем использовании Сайта (ваше поведение, транзакции, предпочтения, просмотренные товары и т. д.)
Ваше уникальное имя пользователя и пароль
Информация о вашей компании (название компании, номер телефона, адрес)
С заключением ………Соглашения;
Ваши персональные данные (имя, фамилия, дата рождения, идентификационный номер гражданина Турецкой Республики)
Ваши контактные данные (адрес, адрес электронной почты, номер телефона)
При запросе счета-фактуры, пожалуйста, предоставьте нам следующую информацию (турецкий национальный идентификационный номер, налоговый идентификационный номер).
При оплате кредитной картой платеж будет обработан и отправлен в платежное учреждение.
Если вы выберете банковский перевод в качестве способа оплаты, вам потребуется указать свой IBAN и информацию о банке, услугами которого вы пользуетесь.
Если вы являетесь пользователем;
Ваше уникальное имя пользователя и пароль
Информация о вашей компании (название компании, номер телефона, адрес)
Документация об услугах, предоставленных нашей компанией (управление запросами и жалобами).
Записи созданы на основе полученной формы, содержащей ваши жалобы.
Если вы являетесь пользователем, то целью обработки вашей клиентской информации в рамках предоставляемой нами системы электронной коммерции является выполнение функций обработчика данных, без указания целей и способов обработки, а только для хранения и использования системы.
Если вы дадите разрешение на электронную коммерческую переписку;
Ваши персональные данные (имя, фамилия)
Ваши контактные данные (адрес, адрес электронной почты, номер телефона)
Подробная информация о вашем использовании Сайта (ваше поведение, транзакции, предпочтения, просмотренные товары и т. д.)
Ваша маркетинговая информация (демографические данные участника/пользователя/клиента, такие как дата рождения, использование сайта, покупательские привычки, адрес и привычки, предпочтения в покупках, лайки и соответствующие комментарии относительно всех видов товаров и услуг, используемые кампании, опросы и т. д., а также их содержание, данные счетов-фактур, способы оплаты (наличные, кредитная карта и т. д.) и платежные данные (сумма платежа и т. д.), старые и новые номера мобильных/домашних/рабочих телефонов/факсов, адреса электронной почты, идентификационная информация (файлы cookie, информация о веб-маяках, IP-адрес, маяк, информация о проводном/беспроводном сетевом соединении и т. д.)).
ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Ваши персональные данные могут обрабатываться в следующих целях в соответствии с законодательством о защите персональных данных:
Общие цели:
Если вы свяжетесь с нами, мы запросим ваши персональные данные и контактную информацию, чтобы решить ваши проблемы и жалобы, а также связаться с вами при необходимости.
Мы собираем вашу личную, контактную, платежную и торговую информацию для выполнения наших юридических обязательств, вытекающих из законодательства, а также для соблюдения наших юридических обязательств, прежде всего в отношении информационной безопасности, в отношении уполномоченных и ответственных государственных учреждений и организаций.
В целях осуществления всех прав на предъявление исков, ответные действия и возражения против официальных учреждений и организаций, таких как суды, исполнительные органы и арбитражные комиссии, в спорах, возникающих из договора, мы настоящим предоставляем вашу личную, контактную, платежную и торговую информацию.
Мы собираем ваши персональные данные и контактную информацию, чтобы отличать созданные нами записи о вас от записей других клиентов, а также для того, чтобы вы могли пользоваться услугами послепродажного обслуживания без предъявления счета/квитанции.
Если вы запросите счет-фактуру, нам потребуются ваши персональные данные и платежная информация для его выставления.
Если вы хотите оплатить кредитной картой, информация о вашей кредитной карте будет передана в платежную систему (информация о кредитной карте не сохраняется) для обработки платежа.
Мы собираем ваши персональные данные, информацию о покупках и платежные данные для выполнения наших юридических обязательств по хранению информации.
Если вы пользователь,
Для улучшения нашего продукта и оперативного реагирования на ваши запросы, пожалуйста, заполните форму жалоб и запросов пользователей.
Эта информация предоставляется вам для облегчения отслеживания регулярных платежей, управления данными вашей учетной записи и функционирования вашей системы электронной коммерции.
Если вы являетесь пользователем, то ваши продажи помогут развитию вашего интернет-магазина.
В рамках предоставляемых услуг наша цель — обрабатывать ваши запросы и обеспечивать наилучшее возможное обслуживание, гарантируя оптимизацию опыта пользователей в сфере электронной коммерции.
Для управления вашим сайтом электронной коммерции мы используем деловых партнеров, перечисленных на этом сайте, или передающих им ваши данные по запросу.
Если вы дадите разрешение на электронную коммерческую коммуникацию.
Мы обрабатываем ваши персональные данные, контактную информацию, информацию о покупках и маркетинговые сведения для создания/проведения общих или персонализированных кампаний, предоставления преимуществ, рекламных акций, объявлений, информации и маркетинговых мероприятий, а также для осуществления всех видов коммерческой коммуникации, направленной на вас.
МЕТОД И ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ СБОРА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Ваши персональные данные обрабатываются компанией {ЗДЕСЬ БУДЕТ ЗАГОЛОВОК} в связи с вашими транзакциями, запросами и жалобами, а также покупками, совершенными через Сайт, и всеми видами покупок, сборов, доставок, транзакций, заполненных опросов и вашего согласия на электронную коммерческую коммуникацию, полученного автоматизированными методами или электронными системами на Сайте.
Мы, {ЗДЕСЬ БУДЕТ УКАЗАНО НАЗВАНИЕ}, собираем ваши персональные данные на следующих законных основаниях: «необходимость обработки данных для заключения и исполнения договора», «исполнение юридических обязательств» и «необходимость обработки данных в законных интересах контролера данных» в связи с процессами на Сайте; «исполнение юридических обязательств» в связи с нашими обязательствами по хранению данных, вытекающими из законодательства; «необходимость обработки данных для заключения и исполнения договора», если вы являетесь Пользователем; «необходимость обработки данных для осуществления прав» с целью обработки ваших запросов и жалоб; и, если вы дали согласие на электронную коммерческую коммуникацию, на основании вашего явного согласия с целью предоставления вам новых услуг через наших деловых партнеров.
Требуется явное согласие; оно должно быть четко предусмотрено в других законодательных актах, которым подчиняется наша компания.
Обработка персональных данных сторон договора необходима при условии, что она непосредственно связана с заключением или исполнением договора, с целью предоставления запрошенных товаров и услуг и выполнения требований заключенных вами договоров.
Это должно быть необходимо для выполнения юридического обязательства.
Тот факт, что это было обнародовано самим заинтересованным лицом,
Обработка данных должна быть необходима для установления, осуществления или защиты права.
Обработка данных необходима для законных интересов контролера данных при условии, что она не наносит ущерба основным правам и свободам субъекта данных.
С вашего явного согласия персональные данные, за исключением данных о состоянии здоровья, могут обрабатываться без явного согласия в случаях, предусмотренных законом.
Персональные данные, касающиеся здоровья, могут быть раскрыты только лицами или уполномоченными учреждениями и организациями, связанными обязательством о сохранении конфиденциальности, без получения явного согласия субъекта данных, в целях защиты общественного здоровья, профилактической медицины, медицинской диагностики, лечения и ухода, а также планирования и управления услугами здравоохранения и их финансирования.
ПЕРЕДАЧА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Мы, компания {ÖZŞAHİNTARIMCILIK}, будем обрабатывать ваши персональные данные;
В целях получения информационных технологий, проведения маркетинговых мероприятий или оказания консультационных услуг, а также для получения поддержки в области продуктов и услуг в процессах сбора персональных данных, ………. может осуществлять деловые операции со своими отечественными и зарубежными деловыми партнерами и поставщиками услуг (колл-центры, услуги по сбору персональных данных с помощью устройств, маркетинговые консультации, базы данных, поставщики услуг электронной связи, консалтинг и т. д.) или, если серверы наших отечественных деловых партнеров расположены за рубежом, с зарубежными партнерами.
Для решения вопросов, связанных с вашими покупками, совершенными через сайт, и со всеми другими запросами на товары, мы сотрудничаем с нашими дилерами и деловыми партнерами.
Вы дали разрешение нашим деловым партнерам, чьи услуги представлены на нашем сайте и от которых мы хотим получать услуги.
В целях выполнения наших обязательств по предоставлению информации и документов уполномоченным и ответственным государственным учреждениям и судебным органам, а также для осуществления наших законных прав, таких как право подавать иск и право на ответ, мы предоставляем запрашиваемую у нас информацию этим учреждениям, организациям и органам власти.
Если вы оплачиваете покупку кредитной картой, мы передаем информацию о вашей кредитной карте третьим лицам, таким как банки, системы электронных платежей и т. д., без того, чтобы мы ее регистрировали.
ВАШИ ПРАВА
В соответствии со статьей 11 Закона; посредством методов, указанных в разделе «Коммуникация» настоящей Политики.
Чтобы узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
Вы имеете право запросить информацию об обработке ваших персональных данных.
Узнать цель обработки персональных данных и убедиться, что они используются надлежащим образом для достижения этой цели.
Зная, каким третьим сторонам передаются ваши персональные данные, как внутри страны, так и за рубежом,
Вы имеете право потребовать исправления ваших персональных данных, если они были обработаны неполно или неточно.
Вы можете запросить удаление или уничтожение ваших персональных данных в рамках условий, предусмотренных законодательством KVKK (Закон о защите персональных данных).
Вы запрашиваете уведомление о третьих лицах, которым были переданы ваши персональные данные.
Вы имеете право возразить против результата, который является для вас неблагоприятным и который вытекает исключительно из анализа обработанных данных автоматизированными системами.
Если вы понесли ущерб в результате неправомерной обработки ваших персональных данных, вы имеете право требовать компенсацию за этот ущерб.
КОММУНИКАЦИЯ
Вы можете отправить свои заявления на электронный адрес ………., ответственного за обработку данных, который был выделен для данной процедуры подачи заявления, со своего зарегистрированного в системе ………. адреса электронной почты или в письменной форме по адресу ……….., указанному ниже (Обратите внимание, что если соответствующий запрос должен быть подан в соответствии со специальной процедурой согласно закону, необходимо следовать этой процедуре).
Адрес:
Телефон: